ترجمه و تنظيم: اهورا رييسي facebook.com/ahoora.reisy W w W . L i L S o n g 1. O r G
MiKe WiLl MaDe It : آهنگساز
هنگامي که خورشيد مي ميرد
ستارگان از نظر محو ميوشند
عشق ما حقيقي و واقعي خواهد ماند
از دل فاصله ها
و اعماق سرد فضا
راديو آهنگ ما را پخش ميکند اين يک عشق حقيقي و واقعيست
واسا، واسا فيوچر چه گوهي ميخوري؟
بعد از قضيه اون دختره، نميتوني دافاي بيشتري رو بگا بدي
تو اوج دوران کاريت هستي، پسر به ستاره اي جنده هاي واقعي داري، اونا اون چيزي که هسي رو دوس دارن
ميگن که تو شبيه جيمي هندريکس قرن بيستم هستي
قرار بود با يه جنده سفيد تو وگاس باشي تو يه عاشقي، ميخواي بري طرفش و نجاتش بدي
با حقيقت رو به رو شو اندازه موقعيت کاريت، دوسش داري
توي ديوانه، ميدونم تو هموني هستي که ميخواستي واقعي باشي نميتونم دروغ بگم، وقتي داد ميزني، موهاي تنم سيخ ميشن
منم پشتت وا ميسم، چون ميدونم ميخواي چجوري زندگي کني
فقط لطفي بهم کن، بسپار به دست زمان زمان همه چيزو مشخص ميکنه
هنگامي که خورشيد مي ميرد
ستارگان از نظر محو ميوشند
عشق ما حقيقي و واقعي خواهد ماند
از دل فاصله ها
و اعماق سرد فضا
راديو آهنگ ما را پخش ميکند اين يک عشق حقيقي و واقعيست
قبلا تو يه جا بوديم
براي مدت خيلي خيلي طولاني
اگر قلب هاي ما اشتباه کنن
هنوزم ميدونم که تو مال مني
اصلا بايد سر اين قضيه دعوا کنيم؟
اگر عشق ما همه جوره گير کرده
ميدونم که مسئله سختيه
اما وقتي کنارمي
حتي از کافي هم بيشتره براي ما کافيه که در طول زمان عشقمون محک بخوره
هنگامي که خورشيد مي ميرد
ستارگان از نظر محو ميوشند
عشق ما حقيقي و واقعي خواهد مان
از دل فاصله ها
و اعماق سرد فضا
راديو آهنگ ما را پخش ميکند اين يک عشق حقيقي و واقعيست
با تواضع بهت ميگم
هيچکس غير از من قادر به عاشق شدن تو نيس
اگر عشق چيزي هست که ميخواي، من تمام چيزمو بهت ميدم هيچ وقت از انتقادها ترسي نداشتم
بدون مخرب بودن، نميتونم در زندگي چيره بشم
بخاطر شيطنت هات نميتونم مسئوليتت رو قبول کنم اميدوارم که تو هيچ وقت با انتقامت منو شکار نکني
من هيچ چيزي رو پيش بيني نميکنم فقط بهت گوش ميدم
تبريک ميگم، انجامش دادي، ميتوني از دستش بدي
من گذشتت رو قبول ميکنم، با گذشت و با تمام اشتباهاتم، هنوز بهم گوش ميدي
هنگامي که خورشيد مي ميرد
ستارگان از نظر محو ميوشند
عشق ما حقيقي و واقعي خواهد ماند
از دل فاصله ها
و اعماق سرد فضا
راديو آهنگ ما را پخش ميکند اين يک عشق حقيقي و واقعيست
ترجمه و تنظيم: اهورا رييسي facebook.com/ahoora.reisy W w W . L i L S o n g 1. O r G